Hlavná festivalová porota by chcela zdôrazniť vysokú kvalitu hraných filmov v hlavnej festivalovej súťaži. Po zhliadnutí všetkých súťažných titulov na striebornom plátne a po vyčerpávajúcej diskusii o kvalitách každého titulu, sa Porota napokon rozhodla oceniť tri filmy, ktoré v jej ponímaní dosiahli rovnocenné hodnotenie.

Po skutočne ťažkom rozhodovaní sa Porota uzniesla, že ocení tri filmy. Dva cenou Modrý Anjel a jeden Zvláštnou cenou.

Cena za najlepšiu réžiu

7 500,- €
Sonhos de Peixe | Fish Dreams | Sny rýb
r. Kiril Mikhanovsky, 2006, BR, RU, USA 110 min.

Jemnosť a nezabudnuteľná jednoduchosť narácie, vďaka ktorej režisér dosahuje nezvyčajne silné obrazy a zvláštna pozornosť venovaná drobným detailom z bežného života ľudí v odľahlom kúte sveta, presvedčili porotu, aby cenou Modrý anjel ocenila brazílsko-rusko-americký film Sny rýb Kirila Mikhanovského.

7 500,- €
Klopka | Trap, The | Pasca
r. Srdan Golubović, 2006, YU, DE, HU 106 min.

Nepretržitá, silnými emóciami nabitá narácia, kritická reflexia morálnych hodnôt súčasnej spoločnosti, zdôraznená vysoko kvalitným hereckým obsadením a schopnosťou režiséra vystavať príbeh – to sú kvality, kvôli ktorým sa Porota rozhodla udeľiť cenu Modrý anjel aj srbsko-nemecko-maďarskému filmu Pasca, v réžii Srdana Goluboviča.

Zvláštne uznanie
Zemestan | It's Winter | Čas zimy
r. Rafi Pitts , 2006, IR, 86 min.

Za tvorivý a umelecký prístup, ktorý si režisér zvolil na nastolenie rozhovoru o pálčivých spoločenských témach. Za mimoriadnu kameru a umelecký prístup, ktorý zvýrazňoval rozbúrané hodnoty v železnom svete, sa Porota rozhodla udeliť Zvlášte uznanie iránskemu režisérovi Rafimu Pittsovi za film Čas zimy.

Cena za najlepšiu réžiu dokumentárneho filmu

5 000,- €
Là-bas | Down There | Tam dole
r. Chantal Akerman, 2006, FR, BE 78 min.

Tento film vytvára mentálny priestor, v ktorom sa autorka vyrovnáva s vlastnou izoláciou a pokúša sa nájsť spôsob komunikácie s vonkajším svetom. V krajine presýtenej obrazmi tak vytvorila radikálny, emotívny a mimoriadne osobný film, ktorý doslova otvára okná pre tento formát dokumentárneho filmu, ako prostriedku na vyjadrenie istej vízie života.

Cena za najlepšiu réžiu krátkeho filmu

1 500,- €
Lampa cu caciula | Tube with Hat, The | Elektrónka
r. Radu Jude, 2006, RO, 23 min.

Príbeh o potrebnosti obrazov, vyrozprávaný precíznym a predsa veľmi ľahkým a nenásilným spôsobom. V studenom, vlhkom a zablatenom prostredí sa režisérovi podarilo vydolovať nefalšovanú ľudskosť a to s použitím minimálnych prostriedkov a vďaka inteligentnému strihu. Príbeh minimálneho rozmeru, ktorého ozvena však rezonuje ešte dlho po jeho skončení.

Cena za najlepší krátky film

1 500,- €
Ūkų Ūkai | Uku Ukai | Uku Ukai
r. Audrius Stonys , 2006, LT, 30 min.

Prostredníctvom senzuálneho strihu a impresionistického prístupu film zobrazuje plynutie času a rozpad ľudského tela. Tento film je vystavaný bez narácie, napriek tomu je však veľmi výrečný a sugestívny.

Porota východoeurópskej panorámy by rada zdôraznila fakt, že festivalová sekcia Panoráma východu priniesla bohaté a náročné filmy z tých najsugestívnejších filmových panorám našej planéty.

Táto sekcia je zároveň prejavom uznania a podpory výberu filmov so sviežymi výrazovými prostriedkami ako aj vyjadrením odovzdania a vrúcneho vzťahu k súčasnému umeniu.

Cena za najlepšiu réžiu filmu v sekcii Východná panoráma

7 000,- €
Mama a ocko (r. Faruk Lončarevič)

Nebolo to jednoduché rozhodnutie, ale napokon sme sa jednoznačne zhodli, že cena za najlepšiu réžiu v súťažnej sekcii Panoráma východu poputuje do rúk Faruka Lončareviča za film Mama a ocko, ktorý bol vyrobený v Bosne a Hercegovine. Cenu sme udelili za originálny námet, za odvážny postoj k životu, ako aj za zvláštne zobrazenie smrti vo filme.

Sonhos de Peixe | Fish Dreams | Sny rýb
r. Kiril Mikhanovsky, 2006, BR, RU, USA, 110 min. 

Porota F.I.C.C. sa rozhodla udeliť cenu Don Quijote filmu Sny rýb režiséra Kirilla Mikhanovského za mimoriadne presné zasadenie príbehu mladých ľudí bojujúcich o každodenné šťastie do realistického prostredia vytvoreného takmer dokumentárnym spôsobom.